I have to admit I'm a little confused on this debate. Are we discussing EIB standards or 501st standards?
My 2 cents on the matter, if it's EIB standards, I think we should be as close to the info from the PS3/X360 versions because those are from Lucasarts.
For 501st, as long as you match one version that is out there (Sideshow, Hasbro, etc.)
Just my thoughts, and forgive me if I'm just beating a dead Tauntaun.