You should be able to select all desired photos, generate links and then copy the code for all images into your post at one time (in the new Beta version of the site I am not sure if that option still exists, I am basing this off older interface). Be sure to chose the option for IMAGE CODE so that the IMG tags are already part of the links you paste.