Lots of options depending on experience.
You could glue a piece of plastic behind then fill the crack with a white silicon, if you use a water based silicon you could wet wipe off the excess.
A little more adventurous would be fill behind with fiberglass mat and resin, then fill the crack with auto filler (bondo), sand and paint, but then you would really need to paint the whole helmet to match properly.