I added loops to the back of the pouches which go over the belt, the also cover the holster rivet snaps.
Not my photo but similar, my straps are a little wider to fit the belt.
For the shoulder pouch I made another strap with snaps which went through the pouch loops and on to the pack straps. Sorry no photo of the connecting strap.
Build thread on pouches