Maybe my english is quite limited, but where exactly does it say that the armor molds were cast of the inside?
IMHO, the "inside" only referes to the helmets.
Anyway, the statement lacks a little grammar and punctuation. It is confusing (on purpose, like "all cast from original)?